• Skip to main content
  • Skip to footer

Tokyo Times

Photographs from a small group of islands

  • Photowalks
  • Book and Prints
  • Portfolio
  • About/Contact
  • Support
  • Follow
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • RSS

Jun 03 2005 Leave a Comment

Mildly amusing English usage #13

The piece of paper below was handed to me by a colleague to explain an unusually large bandage; protecting what turned out to be an intricately injured digit.

Japanese english engrish

Or more accurately, an intricate and gloriously injured digit.

Categorized: Language

Reader Interactions

Leave a Comment Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Footer

Copyright © 2025 · Tokyo Times